fr
de
en
Visitor Anonymous 
Home ornitho.de / ornitho.lu
Legal body and partners
Support
News and events
 - 
Latest news
Birds of Germany
  Observations
    - 
Last 2 days
    - 
Last 7 days
     Distribution
       - 
Eurasian Skylark 2019
       - 
Common Eider 2019
       - 
Red Kite 2019
       - 
Common Crane 2019
       - 
Middle Spotted Woodpecker 2019
       - 
Carrion_x_Hooded Crow (hybrid) 2019
       - 
Red-footed Falcon 2019
       - 
Collared Flycatcher 2019
       - 
Black-winged Stilt 2019
       - 
Whiskered Tern 2019
       - 
White-winged Tern 2019
 - 
Species portraits
Photo and sound gallery
About ornitho.de / ornitho.lu
 - 
What is ornitho.de resp. ornitho.lu?
 - 
Regional co-ordinators, steering committees etc.
 - 
Species protected automatically
 - 
Code of conduct
 - 
Terms and conditions of use
 - 
Reference lists, guide lines and forms
 - 
Distribution of users
 - 
Who is my regional coordinator?
 - 
Publications
 - 
Disclaimer / Contact
  Help
    - 
Using ornitho.de / ornitho.lu
    - 
Symbols and abbreviations
    - 
Frequently asked questions (FAQ)
  Statistics
Projects
 - 
Project: ''Experiencing biodiversity''
Bird monitoring
  Breeding Birds
     Rare Breeding Birds
       - 
Monitoring of scarce breeding birds
       - 
How to participate
       - 
Grey Heron
       - 
Rook
  Non-breeding birds
     Monitoring of migratory and wintering waterbirds
       - 
Monitoring of migratory and wintering waterbirds in Germany
       - 
Count dates
        Waterbird Census
          - 
Background and aims
          - 
How to participate
          - 
Data entry in ornitho.de
        Monitoring of resting Geese and Swans
          - 
Background and aims
          - 
How to participate
          - 
Data entry in ornitho.de
Instructions, hints and tipps
  Technical tips and hints
    - 
First steps / Registration
    - 
My account
     Submit observations
       - 
Beobachtungen melden (Hintergrund)
       - 
Beobachtungen melden (Praxis)
       - 
Observation lists
       - 
Schutz von Beobachtungen
       - 
ornitho-App „NaturaList“
    - 
Beobachtungen verwalten
     Data analysis
       - 
Datenbank-Abfragen
       - 
Distribution grid-based (Atlas-Tool)
    - 
Foto- und Tondokumente
    - 
QR-Codes von ornitho.de
  Non-technical tips and hints
    - 
Age and Sex
    - 
Breeding codes and their application
    - 
Eingabe von Koloniebrütern
    - 
Seltenheitenkommissionen
     Identification tips and hints
       - 
Hybrid Crows
       - 
Long-tailed Tits
       - 
Vocalisations of Woodpeckers
Symbols and abbreviations
Explanation of the breeding codes :
Possible breeding
A1
Species observed in breeding season in possible nesting habitat
A2
Singing, drumming or displaying male present in breeding season in possible nesting habitat
Likely breeding
B3
Pair observed in suitable nesting habitat in breeding season
B4
Territorial behaviour (song, fights with neighbour etc.) on at least two different days a week or more apart at same place indicating a permanently occupied territory
B5
Courtship and display (male and female) observed
B6
Adult visiting a probable nest-site
B7
Agitated behaviour or anxiety calls from adults, indicating a nest or young nearby
B8
Brood patch on adult examined in the hand
B9
Nest-building or excavating of nest-hole observed
Confirmed breeding
C10
Distraction-display or injury-feigning observed
C11a
Used nest found (occupied within period of survey)
C11b
Eggshells found (laid within period of survey)
C12
Recently fledged young (nidicolous species) or downy young (nidifugous species) observed
C13a
Adults entering or leaving nest-site in circumstances indicating occupied nest (including high nests or nestholes, the contents of which cannot be seen)
C13b
Nest with breeding adult observed
C14a
Adult carrying faecal sac of young
C14b
Adult carrying or food for young
C15
Nest containing eggs
C16
Nest with young seen or heard.
If no detailed breeding code can be given:
A
Possible breeding
B
Likely breeding
C
Confirmed breeding
E99
Species not recorded (anymore) despite several visits to the site
Colour of species names :
Species not in the list
Species never recorded in Germany or Luxembourg
unidentified Eagle (Aquila)
Species very rare
Alpine Accentor
Species rare
African Spoonbill
escape / neozoon / hybrid
Alpine Chough
semi-common species
Dunlin
Common species
Bunting, unidentified
Species very common
Shortcut list of districts :
A : Augsburg
A* : Augsburg (Kreisfreie Stadt)
AA : Ostalbkreis
AB : Aschaffenburg
AB* : Aschaffenburg (Kreisfreie Stadt)
ABG : Altenburger Land
ABI : Anhalt-Bitterfeld
AC : Aachen
AC* : Aachen (Kreisfreie Stadt)
AIC : Aichach-Friedberg
AK : Altenkirchen (Westerwald)
AM : Amberg (Kreisfreie Stadt)
AMV : AWZ Ostsee (MV-Teil)
AN : Ansbach
AN* : Ansbach (Kreisfreie Stadt)
: Altötting
AP : Weimarer Land
AS : Amberg-Sulzbach
ASH : AWZ Ostsee (SH-Teil)
AT : Österreich
AUR : Aurich
AW : Ahrweiler
AWN : AWZ Nordsee
AZ : Alzey-Worms
B : Berlin (Kreisfreie Stadt)
BA : Bamberg
BA* : Bamberg (Kreisfreie Stadt)
BAD : Baden-Baden (Stadtkreis)
BAR : Barnim
BB : Böblingen
BC : Biberach
BE : Belgien
BGL : Berchtesgadener Land
BI : Bielefeld (Kreisfreie Stadt)
BIR : Birkenfeld
BIT : Eifelkreis Bitburg-Prüm
BK : Börde
BL : Zollernalbkreis
BLK : Burgenlandkreis
BM : Rhein-Erft-Kreis
BN : Bonn (Kreisfreie Stadt)
BO : Bochum (Kreisfreie Stadt)
BOR : Borken
BOT : Bottrop (Kreisfreie Stadt)
BRA : Wesermarsch
BRB : Brandenburg an der Havel
BS : Braunschweig (Kreisfreie Stadt)
BT : Bayreuth
BT* : Bayreuth (Kreisfreie Stadt)
BZ : Bautzen
C : Chemnitz (Kreisfreie Stadt)
CB : Cottbus (Kreisfreie Stadt)
CE : Celle
CH : Schweiz
CHA : Cham
CLP : Cloppenburg
CO : Coburg
CO* : Coburg (Kreisfreie Stadt)
COC : Cochem-Zell
COE : Coesfeld
CUX : Cuxhaven
CW : Calw
CZ : Tschechien
D : Düsseldorf (Kreisfreie Stadt)
DA : Darmstadt-Dieburg
DA* : Darmstadt (Kreisfreie Stadt)
DAH : Dachau
DAN : Lüchow-Dannenberg
DAU : Vulkaneifel
DBR : Bad Doberan
DD : Dresden (Kreisfreie Stadt)
DE : Dessau-Roßlau (Kreisfreie Stadt)
DEG : Deggendorf
DEL : Delmenhorst (Kreisfreie Stadt)
DGF : Dingolfing-Landau
DH : Diepholz
DK : Dänemark
DLG : Dillingen a. d. Donau
DM : Demmin
DN : Düren
DO : Dortmund (Kreisfreie Stadt)
DON : Donau-Ries
DU : Duisburg (Kreisfreie Stadt)
DÜW : Bad Dürkheim
E : Essen (Kreisfreie Stadt)
EA : Eisenach (Kreisfreie Stadt)
EBE : Ebersberg
ED : Erding
EE : Elbe-Elster
EF : Erfurt (Kreisfreie Stadt)
EI : Eichstätt
EIC : Eichsfeld
EL : Emsland
EM : Emmendingen
EMD : Emden (Kreisfreie Stadt)
EMS : Rhein-Lahn-Kreis
EN : Ennepe-Ruhr-Kreis
ER : Erlangen (Kreisfreie Stadt)
ERB : Odenwaldkreis
ERH : Erlangen-Höchstadt
ERZ : Erzgebirgskreis
ES : Esslingen
ESW : Werra-Meißner-Kreis
EU : Euskirchen
F : Frankreich
F* : Frankfurt am Main (Kreisfreie Stadt)
FB : Wetteraukreis
FD : Fulda
FDS : Freudenstadt
FF : Frankfurt (Oder) (Kreisfreie Stadt)
FFB : Fürstenfeldbruck
FG : Mittelsachsen
FL : Flensburg (Kreisfreie Stadt)
FN : Bodenseekreis
FO : Forchheim
FR : Breisgau-Hochschwarzwald
FR* : Freiburg im Breisgau (Stadtkreis)
FRG : Freyung-Grafenau
FRI : Friesland
FS : Freising
FT : Frankenthal (Pfalz) (Kreisfreie Stadt)
: Fürth
FÜ* : Fürth (Kreisfreie Stadt)
G : Gera (Kreisfreie Stadt)
GAP : Garmisch-Partenkirchen
GE : Gelsenkirchen (Kreisfreie Stadt)
GER : Germersheim
GF : Gifhorn
GG : Groß-Gerau
GI : Gießen
GL : Rheinisch-Bergischer Kreis
GM : Oberbergischer Kreis
: Göttingen
GP : Göppingen
GR : Görlitz
GRZ : Greiz
GS : Goslar
GT : Gütersloh
GTH : Gotha
: Güstrow
GZ : Günzburg
H : Hannover (Region)
HA : Hagen (Kreisfreie Stadt)
HAL : Halle (Saale) (Kreisfreie Stadt)
HAM : Hamm (Kreisfreie Stadt)
HAS : Haßberge
HB : Bremen (Freie Hansestadt)
HBh : Bremerhaven (Kreisfreie Stadt)
HBN : Hildburghausen
HD : Rhein-Neckar-Kreis
HD* : Heidelberg (Stadtkreis)
HDH : Heidenheim
HE : Helmstedt
HEF : Hersfeld-Rotenburg
HEI : Dithmarschen
HEL : Helgoland
HER : Herne (Kreisfreie Stadt)
HF : Herford
HG : Hochtaunuskreis
HGW : Greifswald (Kreisfreie Stadt)
HH : Hamburg (Kreisfreie Stadt)
HI : Hildesheim
HK : Heidekreis
HL : Lübeck (Kreisfreie Stadt)
HM : Hameln-Pyrmont
HN : Heilbronn
HN* : Heilbronn (Stadtkreis)
HO : Hof
HO* : Hof (Kreisfreie Stadt)
HOL : Holzminden
HOM : Saarpfalz-Kreis
HP : Bergstraße
HR : Schwalm-Eder-Kreis
HRO : Rostock (Kreisfreie Stadt)
HS : Heinsberg
HSK : Hochsauerlandkreis
HST : Stralsund (Kreisfreie Stadt)
HVL : Havelland
HWI : Wismar (Kreisfreie Stadt)
HX : Höxter
HZ : Harz
IK : Ilm-Kreis
IN : Ingolstadt (Kreisfreie Stadt)
IW : int. Gewässer
IZ : Steinburg
J : Jena (Kreisfreie Stadt)
JL : Jerichower Land
K : Köln (Kreisfreie Stadt)
KA : Karlsruhe
KA* : Karlsruhe (Stadtkreis)
KB : Waldeck-Frankenberg
KC : Kronach
KE : Kempten (Allgäu) (Kreisfreie Stadt)
KEH : Kelheim
KF : Kaufbeuren (Kreisfreie Stadt)
KG : Bad Kissingen
KH : Bad Kreuznach
KI : Kiel (Kreisfreie Stadt)
KIB : Donnersbergkreis
KL : Kaiserslautern
KL* : Kaiserslautern (Kreisfreie Stadt)
KLE : Kleve
KN : Konstanz
KO : Koblenz (Kreisfreie Stadt)
KR : Krefeld (Kreisfreie Stadt)
KS : Kassel
KS* : Kassel (Kreisfreie Stadt)
KT : Kitzingen
KU : Kulmbach
KÜN : Hohenlohekreis
KUS : Kusel
KYF : Kyffhäuserkreis
L : Leipzig
L* : Leipzig (Kreisfreie Stadt)
LA : Landshut
LA* : Landshut (Kreisfreie Stadt)
LAU : Nürnberger Land
LB : Ludwigsburg
LD : Landau in der Pfalz (Kreisfreie Stadt)
LDK : Lahn-Dill-Kreis
LDS : Dahme-Spreewald
LER : Leer
LEV : Leverkusen (Kreisfreie Stadt)
LG : Lüneburg
LI : Lindau (Bodensee)
LIF : Lichtenfels
LIP : Lippe
LL : Landsberg am Lech
LM : Limburg-Weilburg
: Lörrach
LOS : Oder-Spree
LU : Ludwigshafen am Rhein (Kreisfreie Stadt)
LUX : Luxemburg
LWL : Ludwigslust
M : München
M* : München (Kreisfreie Stadt)
MA : Mannheim (Stadtkreis)
MB : Miesbach
MD : Magdeburg (Kreisfreie Stadt)
ME : Mettmann
MEI : Meißen
MG : Mönchengladbach (Kreisfreie Stadt)
MH : Mülheim an der Ruhr (Kreisfreie Stadt)
MI : Minden-Lübbecke
MIL : Miltenberg
MK : Märkischer Kreis
MKK : Main-Kinzig-Kreis
MM : Memmingen (Kreisfreie Stadt)
MN : Unterallgäu
MOL : Märkisch-Oderland
MOS : Neckar-Odenwald-Kreis
MR : Marburg-Biedenkopf
MS : Münster (Kreisfreie Stadt)
MSH : Mansfeld-Südharz
MSP : Main-Spessart
MST : Mecklenburg-Strelitz
MTK : Main-Taunus-Kreis
: Mühldorf a. Inn
MÜR : Müritz
MYK : Mayen-Koblenz
MZ : Mainz-Bingen
MZ* : Mainz (Kreisfreie Stadt)
MZG : Merzig-Wadern
N : Nürnberg (Kreisfreie Stadt)
NB : Neubrandenburg (Kreisfreie Stadt)
ND : Neuburg-Schrobenhausen
NDH : Nordhausen
NE : Rhein-Kreis Neuss
NEA : Neustadt a. d. Aisch-Bad Windsheim
NES : Rhön-Grabfeld
NEW : Neustadt a. d. Waldnaab
NF : Nordfriesland
NI : Nienburg (Weser)
NK : Neunkirchen
NL : Niederlande
NM : Neumarkt i. d. OPf.
NMS : Neumünster (Kreisfreie Stadt)
NOH : Grafschaft Bentheim
NOM : Northeim
NR : Neuwied
NU : Neu-Ulm
NVP : Nordvorpommern
NW : Neustadt an der Weinstraße (Kreisfreie Stadt)
NWM : Nordwestmecklenburg
OA : Oberallgäu
OAL : Ostallgäu
OB : Oberhausen (Kreisfreie Stadt)
OD : Stormarn
OE : Olpe
OF : Offenbach
OF* : Offenbach am Main (Kreisfreie Stadt)
OG : Ortenaukreis
OH : Ostholstein
OHA : Osterode am Harz
OHV : Oberhavel
OHZ : Osterholz
OL : Oldenburg (Oldenburg)
OL* : Oldenburg (Oldenburg) (Kreisfreie Stadt)
OPR : Ostprignitz-Ruppin
OS : Osnabrück
OS* : Osnabrück (Kreisfreie Stadt)
OSL : Oberspreewald-Lausitz
OVP : Ostvorpommern
P : Potsdam (Kreisfreie Stadt)
PA : Passau
PA* : Passau (Kreisfreie Stadt)
PAF : Pfaffenhofen a. d. Ilm
PAN : Rottal-Inn
PB : Paderborn
PCH : Parchim
PE : Peine
PF : Enzkreis
PF* : Pforzheim (Stadtkreis)
PI : Pinneberg
PIR : Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
PL : Polen
PLÖ : Plön
PM : Potsdam-Mittelmark
PR : Prignitz
PS : Südwestpfalz
PS* : Pirmasens (Kreisfreie Stadt)
R : Regensburg
R* : Regensburg (Kreisfreie Stadt)
RA : Rastatt
RD : Rendsburg-Eckernförde
RE : Recklinghausen
REG : Regen
RH : Roth
RO : Rosenheim
RO* : Rosenheim (Kreisfreie Stadt)
ROW : Rotenburg (Wümme)
RP : Rhein-Pfalz-Kreis
RS : Remscheid (Kreisfreie Stadt)
RT : Reutlingen
RÜD : Rheingau-Taunus-Kreis
RÜG : Rügen
RV : Ravensburg
RW : Rottweil
RZ : Herzogtum Lauenburg
S : Stuttgart (Stadtkreis)
SAD : Schwandorf
SAW : Altmarkkreis Salzwedel
SB : Saarbrücken (Regionalverband)
SC : Schwabach (Kreisfreie Stadt)
SDL : Stendal
SE : Segeberg
SG : Solingen (Kreisfreie Stadt)
SHA : Schwäbisch Hall
SHG : Schaumburg
SHK : Saale-Holzland-Kreis
SHL : Suhl (Kreisfreie Stadt)
SI : Siegen-Wittgenstein
SIG : Sigmaringen
SIM : Rhein-Hunsrück-Kreis
SK : Saalekreis
SL : Schleswig-Flensburg
SLF : Saalfeld-Rudolstadt
SLK : Salzlandkreis
SLS : Saarlouis
SM : Schmalkalden-Meiningen
SN : Schwerin (Kreisfreie Stadt)
SO : Soest
SOK : Saale-Orla-Kreis
SÖM : Sömmerda
SON : Sonneberg
SP : Speyer (Kreisfreie Stadt)
SPN : Spree-Neiße
SR : Straubing-Bogen
SR* : Straubing (Kreisfreie Stadt)
ST : Steinfurt
STA : Starnberg
STD : Stade
SU : Rhein-Sieg-Kreis
SÜW : Südliche Weinstraße
SW : Schweinfurt
SW* : Schweinfurt (Kreisfreie Stadt)
SZ : Salzgitter (Kreisfreie Stadt)
TBB : Main-Tauber-Kreis
TDO : Nordsachsen
TF : Teltow-Fläming
TIR : Tirschenreuth
TÖL : Bad Tölz-Wolfratshausen
TR : Trier-Saarburg
TR* : Trier (Kreisfreie Stadt)
TS : Traunstein
: Tübingen
TUT : Tuttlingen
UE : Uelzen
UER : Uecker-Randow
UH : Unstrut-Hainich-Kreis
UL : Alb-Donau-Kreis
UL* : Ulm (Stadtkreis)
UM : Uckermark
UN : Unna
V : Vogtlandkreis
VB : Vogelsbergkreis
VEC : Vechta
VER : Verden
VIE : Viersen
VS : Schwarzwald-Baar-Kreis
W : Wuppertal (Kreisfreie Stadt)
WAF : Warendorf
WAK : Wartburgkreis
WB : Wittenberg
WE : Weimar (Kreisfreie Stadt)
WEN : Weiden i. d. OPf. (kreisfreie Stadt)
WES : Wesel
WF : Wolfenbüttel
WHV : Wilhelmshaven (Kreisfreie Stadt)
WI : Wiesbaden (Kreisfreie Stadt)
WIL : Bernkastel-Wittlich
WL : Harburg
WM : Weilheim-Schongau
WN : Rems-Murr-Kreis
WND : St. Wendel
WO : Worms (Kreisfreie Stadt)
WOB : Wolfsburg (Kreisfreie Stadt)
WST : Ammerland
WT : Waldshut
WTM : Wittmund
: Würzburg
WÜ* : Würzburg (Kreisfreie Stadt)
WUG : Weißenburg-Gunzenhausen
WUN : Wunsiedel i. Fichtelgebirge
WW : Westerwaldkreis
Z : Zwickau
ZW : Zweibrücken (Kreisfreie Stadt)
Biolovision Sàrl (Switzerland), 2003-2019